Wednesday, June 15, 2011

a few details: From a French-Morracan Styled Apartment (a re-blog)


Two apartments combined into one made it possible for the owner of this home to bring Morocco and the influence of Mediterranean Africa in a small town near Paris. From the entrance you can feel the blue mood, which goes from one room to another. Parallel with it you can feel the femininity and exoticness in the details - gorgeous wooden furniture, impressive textile and amazing decoration.


I just love the arrangements with hands of Fatima on the wall. It is popular amulet throughout the Middle East and North Africa and represents a protection against people with bad intentions and ill-wishers.



Два апартамента, комбинирани в едно дават възможност на собственичката на този дом да пренесе Мароко във френско градче близо до Париж. Още от вратата се създава едно синьо настроение, което преминава от стая в стая. Успоредно с това се усеща и женственост и екзотичност в детайлите - мебели от масивно и старо дърво, впечатляващ текстил и чудни декорации.


Аз специално особено харесвам аранжимента с ръката на Фатима - това е много популярен амулет в Средния Изток и Северна Африка, който се използва за предпазване от лоши очи и недоброжелатели.

{ images: le journal de la maison photography: christophe madamour }

No comments:

Post a Comment